Wie spät ist es dort?
Wer mit Kollegen, Freunden oder Familie in anderen Ländern telefoniert oder Meetings plant, muss die Zeitzonen kennen. Die Erde ist in Zeitzonen eingeteilt, die sich meist um eine Stunde unterscheiden, aber manche Länder haben halbe oder Dreiviertelstunden. Indien etwa liegt bei UTC plus 5:30. Der Rechner nimmt Ihnen die Rechnerei ab.
Sie wählen die Uhrzeit und zwei Orte aus einer Liste häufiger Städte und Regionen. Der Rechner zeigt, wie spät es am Zielort ist, wie groß der Zeitunterschied ist und ob dort schon der Folgetag oder noch der Vortag ist. Ist es in Berlin 12 Uhr mittags, ist es in Tokio 20 Uhr am selben Tag und in New York 6 Uhr morgens.
Grundlage ist die Weltzeit UTC, auf die sich die Zeitzonen beziehen. Die Normalzeit in Mitteleuropa ist UTC plus 1, im Sommer plus 2. Die Abweichungen zu anderen Zonen werden hier als feste Differenzen genutzt.
Sommerzeit und andere Tücken
Die Sommerzeit macht die Rechnung komplizierter. Europa stellt die Uhren am letzten Märzwochenende vor und am letzten Oktoberwochenende zurück, die USA wechseln zu anderen Terminen, und viele Länder wie Japan, Indien oder China haben gar keine Sommerzeit. Zwischen Ende Oktober und Anfang November sowie im März kann sich der Zeitunterschied deshalb um eine Stunde ändern.
Der Rechner arbeitet mit den Normalzeiten ohne Sommerzeit. Liegt einer der Orte in der Sommerzeit, addieren oder subtrahieren Sie eine Stunde. Für Termine, die wirklich zählen, etwa Flüge, Börsenzeiten oder Videokonferenzen, prüfen Sie die Zeit mit einem aktuellen Kalender oder einer Weltzeituhr.
Manche Länder reichen über mehrere Zeitzonen, etwa die USA, Kanada, Russland und Australien. Die Liste im Rechner nennt eine Stadt je Zone. Für andere Orte wählen Sie die Zone mit demselben Zeitunterschied zur Weltzeit.
Auf Reisen mit großem Zeitunterschied hilft es, sich schon einige Tage vorher an die neue Zeit zu gewöhnen. Nach Osten fällt die Umstellung schwerer als nach Westen. Nutzen Sie dazu auch den Schlaf- und Arbeitszeit-Rechner.
Rechenbeispiele Schritt für Schritt
Videokonferenz: 15:00 Uhr Berlin nach New York
Ein Team in Berlin plant im Januar ein Meeting um 15:00 Uhr mit Kollegen in New York. Beide Orte haben dann Normalzeit.
| Berlin (UTC+1) | 15:00 Uhr |
|---|---|
| Uhrzeit in New York | 09:00 Uhr |
| Zeitunterschied | −6 Std. |
| Datum am Zielort | Am selben Tag |
15 Uhr in Berlin ist 9 Uhr morgens in New York, ein guter Termin für beide Seiten. Im Sommer bleibt der Unterschied bei 6 Stunden, außer in den Wochen, in denen nur die USA schon umgestellt haben.
Berlin nach Sydney: 09:00 Uhr am Morgen
Eine Familie in Berlin will um 09:00 Uhr Verwandte in Sydney anrufen. Der Rechner nutzt die Normalzeit beider Orte.
| Berlin (UTC+1) | 09:00 Uhr |
|---|---|
| Uhrzeit in Sydney (Normalzeit) | 18:00 Uhr |
| Zeitunterschied | +9 Std. |
| Datum am Zielort | Am selben Tag |
Rechnerisch ist es 18 Uhr in Sydney. Weil die Sommerzeit auf der Südhalbkugel entgegengesetzt läuft, sind es im europäischen Winter tatsächlich 19 Uhr und im europäischen Sommer 17 Uhr.
Nachtflug: 23:00 Uhr Los Angeles nach Berlin
Ein Reisender startet um 23:00 Uhr Ortszeit in Los Angeles und will wissen, wie spät es dann in Berlin ist.
| Los Angeles (UTC−8) | 23:00 Uhr |
|---|---|
| Uhrzeit in Berlin | 08:00 Uhr |
| Zeitunterschied | +9 Std. |
| Datum am Zielort | Am Folgetag |
In Berlin ist es beim Abflug schon 8 Uhr am nächsten Morgen. Die Flugdauer kommt noch hinzu, die Ankunft liegt also erst am Nachmittag.
Halbe Stunde Versatz: Berlin nach Neu-Delhi
Ein Unternehmen in Berlin arbeitet mit einem Dienstleister in Indien. Indien hat eine Zeitzone mit 30 Minuten Versatz und keine Sommerzeit.
| Berlin (UTC+1) | 10:00 Uhr |
|---|---|
| Uhrzeit in Neu-Delhi | 14:30 Uhr |
| Zeitunterschied | +4,5 Std. |
| Datum am Zielort | Am selben Tag |
10 Uhr in Berlin ist 14:30 Uhr in Neu-Delhi. Während der europäischen Sommerzeit schrumpft der Unterschied auf 3,5 Stunden.
Rückwärts über die Datumsgrenze: Tokio nach London
Ein Geschäftspartner in Tokio schlägt einen Anruf um 07:00 Uhr Ortszeit vor. Wie spät ist es dann in London?
| Tokio (UTC+9) | 07:00 Uhr |
|---|---|
| Uhrzeit in London | 22:00 Uhr |
| Zeitunterschied | −9 Std. |
| Datum am Zielort | Am Vortag |
In London ist es dann 22 Uhr am Vorabend. Achten Sie bei Einladungen auf das Datum, sonst landet der Termin einen Tag zu spät im Kalender.
Sonderfälle und Grenzen
- Südhalbkugel: In Australien, Neuseeland und Chile gilt die Sommerzeit etwa von Oktober bis April. Zwischen Europa und Sydney schwankt der Unterschied deshalb übers Jahr zwischen 8 und 10 Stunden. Brasilien hat die Sommerzeit 2019 abgeschafft.
- Länder ohne Sommerzeit: Russland bleibt seit 2014 ganzjährig auf seiner Normalzeit, die Türkei seit 2016 dauerhaft auf UTC+3. Auch Japan, China und Indien stellen nicht um. Der Unterschied zu Deutschland ändert sich deshalb zweimal im Jahr.
- Große Länder mit einer Zone: China nutzt trotz seiner Ausdehnung im ganzen Land UTC+8. Im Westen Chinas geht die Sonne deshalb sehr spät auf und unter.
- Datumsgrenze im Pazifik: Einige Inselstaaten liegen bei UTC+13 oder sogar UTC+14 und sind Europa damit mehr als einen halben Tag voraus. Solche Zonen sind im Rechner nicht auswählbar.
- Flugzeiten: Abflug- und Ankunftszeiten auf Tickets gelten immer in der Ortszeit des jeweiligen Flughafens. Um die Ankunft in Ihrer Zeit zu ermitteln, rechnen Sie erst die Flugdauer dazu und dann die Zeitverschiebung.
- Kalender-Apps: Termine sollten mit der Stadt als Zeitzone angelegt werden, nicht mit einem festen UTC-Versatz. Nur dann passen Kalender die Uhrzeit beim Wechsel der Sommerzeit automatisch an.
Mehr zum Thema Datum, Uhrzeit und Kalender
Häufige Fragen
Wann wird 2026 und 2027 die Uhr umgestellt?
In der EU beginnt die Sommerzeit am letzten Sonntag im März um 2 Uhr, die Uhr wird auf 3 Uhr vorgestellt. Sie endet am letzten Sonntag im Oktober um 3 Uhr, die Uhr wird auf 2 Uhr zurückgestellt. 2026 sind das der 29. März und der 25. Oktober, 2027 der 28. März und der 31. Oktober.
Wann stellen die USA die Uhr um?
In den USA und Kanada beginnt die Sommerzeit am zweiten Sonntag im März und endet am ersten Sonntag im November. Dadurch beträgt der Zeitunterschied zwischen Berlin und New York im März etwa zwei bis drei Wochen lang nur 5 statt 6 Stunden, ebenso in der Woche zwischen Ende Oktober und Anfang November. In diesen Wochen verrutschen transatlantische Termine besonders häufig.
Was bedeuten MEZ und MESZ?
MEZ ist die Mitteleuropäische Zeit, sie entspricht UTC plus 1 Stunde und gilt im Winter. MESZ ist die Mitteleuropäische Sommerzeit mit UTC plus 2 Stunden. In Deutschland ist die gesetzliche Zeit an die Atomuhren der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt in Braunschweig gekoppelt, die über den Zeitzeichensender DCF77 verbreitet wird.
Was ist der Unterschied zwischen UTC und GMT?
GMT, die Greenwich Mean Time, ist die mittlere Sonnenzeit am Nullmeridian in London. UTC, die koordinierte Weltzeit, wird von Atomuhren abgeleitet und bei Bedarf mit Schaltsekunden an die Erddrehung angeglichen. Im Alltag liegen beide höchstens Sekundenbruchteile auseinander. In Großbritannien wird GMT heute als Name der Winterzeit verwendet.
Welche Länder haben Zeitzonen mit halben oder Dreiviertelstunden?
Indien liegt bei UTC plus 5:30, Iran bei plus 3:30, Teile Australiens wie Adelaide und Darwin bei plus 9:30 und die kanadische Provinz Neufundland bei minus 3:30. Nepal hat sogar plus 5:45. Für diese Orte wählen Sie im Rechner Neu-Delhi oder rechnen den Versatz von einer vollen Zone aus selbst dazu.
Quellen und Rechtsgrundlagen
- Richtlinie 2000/84/EG zur Regelung der Sommerzeit Europäische Union (EUR-Lex)
Alle Berechnungen erfolgen direkt in Ihrem Browser, Ihre Eingaben werden nicht übertragen oder gespeichert. Die Ergebnisse sind Orientierungswerte ohne Gewähr und ersetzen keine steuerliche, rechtliche oder finanzielle Beratung. Die Erklärtexte auf dieser Seite wurden mit KI erstellt. Letzte inhaltliche Änderung dieser Seite: . Mehr dazu: So entstehen und prüfen wir die Rechner.